“An Item Box you will be Happy to get!” is on with this update!
Item Boxes are bursting with more strong items than usual! This is the perfect chance to get a better gear for your characters.
Join Multiplayer mode and try aiming for powerful Items!
“An Item Box you will be Happy to get!” runs until UTC November 23.
今回のキャンペーンは「もらってうれしいアイテムボックスキャンペーン！ 」です。
アイテムボックスから強力なアイテムが出現する確率が超絶アップ！
開封するまでドキドキ！？ この機会に「クイックマッチ」と「協力モード」をプレイして、アイテムボックスから強力なアイテムを狙ってみよう！
「もらってうれしいアイテムボックスキャンペーン」は11月23日(水)までです。
This week’s Happy Cards Limited Edition makes it easier to obtain the following Warrior item set and Mage item set.
■Warrior
| Item Type | Item Name |
| Helmet | Glory Helm |
| Armor | Armor of Glory |
| Weapon | Angel’s Spear |
| Shield | Silvery White Shield |
■Mage
| Item Type | Item Name |
| Helmet | Jiangshi Hat |
| Armor | Super Chinese Garb |
| Weapon | Super Chinese Wand |
| Accessories | Imperial Fan |
**************************************************
Happy Cards Limited Edition improves your chances of obtaining the week’s featured items at the following rates.
The probability of obtaining a Super Premium Item is 100% during Happy Time, and 7% at other times.
When a Super Premium Item is obtained, there is a 50% chance of it being a featured item.
今回のハッピーカード・リミテッド エディションは、戦士用と魔法使い用アイテムが出やすくなっています。
■戦士（リバイバル）
| アイテム種別 | アイテム名 |
| 兜 | 栄光の兜 |
| 鎧 | 栄光の鎧 |
| 武器 | 天使の槍 |
| 盾 | 白銀の盾 |
■魔法使い（リバイバル）
| アイテム種別 | アイテム名 |
| 兜 | キョンシーハット |
| 鎧 | スーパーチャイナ服 |
| 武器 | スーパーチャイナワンド |
| アクセサリー | 宮廷の扇 |
*****************************************************************************************
ハッピーカード・リミテッド エディションで、
スーパープレミアムアイテムとその週の厳選アイテムが手に入る確率を紹介します。
スーパープレミアムアイテムが手に入る確率は、
ハッピータイム時が 100％、ハッピータイム時以外が 7％ です。
その週の厳選アイテムが出る確率は、スーパープレミアムアイテムが出現した場合の 50％ です。
In the next update, we will have a campaign that has something to do with Stars…
Discover the details on November 24!
次回のアップデートでは星関連のキャンペーンを実施します！
詳細は11月24日に公開予定です！お楽しみに！
A system maintenance will be performed from 2:00 on November 10 (UTC).
This maintenance will take about 3 hours.
*Maintenance time may vary depending on the situation at that time.
Happy Wars is unavailable during maintenance hours.
We apologize for the inconvenience this may cause.
Thank you in advance for your patience and understanding.
日本時間11月10日11:00よりメンテナンスを実施させていただきます。
定期メンテナンス時間は3時間を予定しております。
※作業時間は状況により変更を行う場合がございます。
メンテナンス中は Happy Wars をご利用いただけませんのでご注意ください。
ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
Xbox One版の協力モードに登場する「ゲートクラッシャー」のドリルがどうやら壊れてしまったようです。
ドリル修理中は「ゲートクラッシャー」を倒すチャンス！
ドリルで掘り進めなくなった代わりに、悲しみの全力ダッシュをしかけてきます。
普段より移動速度がすこし上がりますが、体力が下がり、城門に与えるダメージも弱体化しています。
さらに、「ゲートクラッシャー」を倒した際に得られるスコアが3倍にアップ！
普段は非常に厄介な相手ですが、このチャンスに素早く倒し、協力モードを有利に進めましょう。
It looks like Gate Crasher’s drill on Xbox One has been broken…
You have a chance to beat him while the drill is being repaired!
As he can’t dig with his drill anymore, he is devoting himself to dashing.
His speed is increased, but has less HP and can’t destroy the gates in one hit.
Also, defeating him gives 3 times the score!
He is usually a formidable adversary, but let’s take advantage of the broken drill to get the upper hand in Co-op Mode!
